Красавцы
октября 31, 2008 by Eugene · Leave a Comment
Сдача 2
октября 30, 2008 by Eugene · Leave a Comment
В Японии огромное количество торговых автоматов, продающих напитки в баночках и пластиковых бутылках, короче, vending machines. Напитки — самый популярный товар, а ещё встречаются сигареты, мороженое, чипсы, айподы, газеты c журналами (в том числе, для эстетов, с порнокомиксами), трусы (для эстетов — поношенные) и растения в горшках. И здесь Япония на первом месте. Количество автоматов — около 5.5 миллионов (по одному на 23 жителя), через них проходят триллионы йен (десятки миллиардов долларов) ежегодно.
Отдельная история — это удобство автоматов, точнее, их полное неудобство: как и большинство человеко-машинных интерфейсов в Японии, этот — ужасен. Удобно только одно — кинуть в автомат монетки. Чтобы достать товар, нужно нагнуться или присесть; одной рукой достать сложно, поэтому приходится или демонстрировать ловкость, или освобождать вторую. Так же неудобно брать сдачу, поэтому меня всегда волновало: что будет со сдачей, которую забудут? Это ведь Япония, чужую сдачу точно не должны пропить. Вчера на одном из автоматов увидел ответ: приклеенный конвертик с надписью: «кто забыл 20 йен, заберите, пожалуйста».
Мусор в Японии
октября 29, 2008 by Eugene · Leave a Comment
Одно из высших достижений цивилизации — раздельная утилизация мусора. Кажется мне, что Япония и в этом вопросе обгоняет всю планету. Впрочем, у них для этого есть главное: недостаток места и покорность населения. Японцы посмеиваются над только что приехавшими, не успевшими освоиться с этой традицией иностранцами. Один меня пугал, что во времена его учёбы в университете Киото у них в общежитии было двенадцать контейнеров. Для двенадцати разных типов мусора! Мне это казалось невероятным. Бумага, пластик, стекло, металл и всё остальное — ну что ещё можно придумать?
Когда мы заселялись в нашу квартиру, агенты нас предупредили, что мусор — это главное, и снабдили специальными инструкциями, в которых расписано по дням, что когда можно выбрасывать. Не меньше года ушло на постижение всех тонкостей. Зато теперь я смело могу выдать все японские мусорные тайны.
Жесть
октября 24, 2008 by Eugene · Leave a Comment
Кто говорил, что это — жесть? Вот сюда лучше посмотрите (это мы с Гошиком и Владом по Харадзюку гуляли). А вы говорите, туфли на два размера больше.
Их нравы
октября 21, 2008 by Eugene · Leave a Comment
Одно из самых трогательных проявлений японской моды — это чулки в сочетании с юбкой длины такой, чтобы резинки чулок было видно. Иногда видно застёжки, иногда эти застёжки крепятся прямо к юбочке или шортикам. Вот, пожалуй, самый “soft” вариант:

За голых женщин
октября 7, 2008 by Eugene · Leave a Comment
На прошлой неделе я немного обучался с инструктором-шотландцем и ещё двадцатью посланцами народов мира. Встретил удивительный интерес к русскому языку: инструктор учил русский в школе (ещё лет пятьдесят назад); двое в России работали; один, будучи студентом, прочитал в оригинале всю русскую классику (разговорным русским почти не владеет); у одной девушки много русских друзей. Последняя оказалась самой любопытной.
Спрашивает меня: «почему вы про еду говорите “на здоровье”, а пьёте “за здоровье”?» Я начал на ходу сочинять, что оба выражения обозначают пожелания улучшения здоровья, но за — это поместить что-то сзади, окружить и защитить; а на — добавить сверху, приумножить. «Хорошо, — сказала она, — но что тогда означает тост “За голых женщин?”»
Она была одной из четырёх девушек среди всей компании. Всю неделю они надевали брюки или джинсы, кроме четверга, когда три из них пришли в юбках. То есть, что-то такое одинаковое происходило у них в голове, три дня они подсознательно решали, когда же надеть юбку, и в четверг решились, подумав, что уже пора, а в пятницу может быть поздно.
Эклеры
октября 7, 2008 by Eugene · Leave a Comment
gosh9 вспоминает волшебные японские эклеры. Ну и вообще, как оно всё было хорошо.

