Новогодние традиции
апреля 23, 2008 by Eugene · Leave a Comment
На уроке японского я рассказывал о новогодних традициях в России. О том, что мы любим посидеть дома, поесть-выпить и посмотреть телевизор. О том, что уже больше тридцати лет в последний день года вся страна смотрит один и тот же очень хороший фильм. «О!» — сказала японка — «У нас тоже есть такая традиция!»
Их традиция — это каждый раз под Новый Год слушать Девятую симфонию Бетховена. В японском языке даже есть специальное слово, которое обозначает Девятую симфонию: «дайку», дословно — «номер девять», но для обозначения чего-то другого девятого это слово не употребляется.
Кстати, по легенде максимальная продолжительность звучания компакт-диска (78 минут) была выбрана японскими компаниями именно для того, чтобы Девятая симфония на диск вмещалась.
